chicago-blogger.com

Am Red Line-Stop Wilson in Uptown Chicago:

Im März hat die Chicago Tribune die Twitternamen ihrer Redakteure ins Impressum aufgenommen. Very up-to-date! (Mich gibt es seit kurzem übrigens auch bei Twitter: @kristinachicago.)

Ansonsten gibt es keine guten Nachrichten von den Chicagoer Verlagen: Nach der Tribune Company ist nun auch die Muttergesellschaft der Chicago Sun-Times pleite und hat Gläubigerschutz beantragt.

"Tears for Sears", titelte die Chicago Tribune gestern: Der 442 Meter hohe Sears Tower, das höchste Gebäude Nordamerikas und bis 1973 das höchste der Welt, soll in "Willis Tower" umbenannt werden.

Der britische Versicherungsmakler Willis Group Holdings hat einen großen Teil der Bürofläche in dem Wolkenkratzer gemietet.

Die Chicagoer sind von solchen Veränderungen alles andere als begeistert.

Auch noch nach zweieinhalb Jahren können sie sich kaum damit abfinden, dass ihr berühmtes Kaufhaus Marshall Field's umbenannt wurde, nachdem die New Yorker Kaufhauskette Macy's es 2006 übernommen hat.

Die Überlegung der Sears Tower-Eigentümer, die Farbe des Gebäudes von schwarz in silber zu ändern, hat in Chicago bereits vor zwei Wochen für Empörung gesorgt.

"I believe the nation that invented the automobile cannot walk away from it", sagte Barack Obama am Dienstagabend in seiner Rede.

Das Zitat des Präsidenten entfachte hitzige Debatten.

Wer hat's erfunden?

Das Washington-Büro der Chicago Tribune "The Swamp" stellte gestern richtig:

The real breakthrough came from Germany, where Gottlieb Daimler and Wilhelm Maybach built a two-cylinder, gasoline engine-powered car and Karl Benz built gas-powered cars in the mid to late 1880s.

So sah amerikanische Werbung vor 25 Jahren aus - zwei Spots aus besseren Tagen für die beiden Chicagoer Tageszeitungen:

Chicago Tribune Commercial:



Chicago Sun-Times Commercial:

Vor ein paar Monaten berichtete ich für die Financial Times Deutschland über Gottesdienste in den USA, die aus einer Art Zentralkirche auf Videoleinwände in den Filialkirchen übertragen werden.

Zu diesem Zweck besuchte ich einen Gottesdienst der Willow Creek Church, einer Massenkirche in Illinois, in ihrer Filiale in Downtown Chicago, geleitet von Pastor Steve Wu:

"Am Sonntagmorgen hängen bunte Transparente an der grauen Fassade des Auditorium Theaters der Roosevelt Universität in Chicago. "Willow Creek" steht auf einem, "This is church?" auf einem anderen. Gegen halb zehn füllen mehrere Hundert Menschen nach und nach die Sitzreihen des prunkvollen Saals, in dem sonst Ballettdarbietungen und Musicals aufgeführt werden. An diesem Morgen ist es ein Gottesdienst - übertragen auf einer Videoleinwand." hier weiterlesen bei ftd.de ("Public Praying")

Heute lese ich in der Chicago Tribune, dass Pastor Steve Wu seinen Job bei der Willow Creek Church gekündigt hat. Er habe "sexual impurity" und "inappropriate actions" gestanden - was immer das heißen mag.

Der Internationale Gerichtshof in Den Haag hat zugunsten der deutschen Internetplattform XING (gesprochen: CROSS-ING) entschieden, dass die Beschriftung auf US-Straßenschildern von (School) "XING" zu "CROSS" geändert werden muss?

Nein, dieses Video ist natürlich ein Fake:



In Illinois müssen aber tatsächlich viele Straßenschilder erneuert werden, berichtet heute die Tribune hier.

32 Schilder an den gebührenpflichtigen Highways Illinois' tragen nämlich die Aufschrift: "Open Road Tolling - Rod R. Blagojevich, Governor".

Sie waren 2004 für 480.000 Dollar (!) aufgestellt worden. Die Änderungen nach der gestrigen Amtsenthebung des Gouverneurs werden noch einmal den gleichen Betrag kosten.

via TOC Blog

Die Zeitungen heute früh: "Chicago's President" titelt die Sun-Times:



Übertragung der Inauguration in einem Café an der Northwestern University:



Dazu fällt mir ein, dass der Begriff "Public Viewing" im Sinne des gemeinsamen Verfolgens eines Ereignisses am Bildschirm eine deutsche Kreation ist.

Im Englischen bezeichnet "Public Viewing" die öffentliche Aufbahrung eines Leichnams.

Im Moment haben wir in Chicago eine gefühlte Temperatur von minus 33 Grad Celsius - es soll der kälteste Tag seit über 10 Jahren werden. Hunderte Schulen in Illinois haben geschlossen. Der nationale Wetterdienst hat eine "Wind Chill Warning" herausgegeben.

Der Teer auf den Straßen ist so kalt, dass er weiß geworden ist, und der Lake Michigan dampft vor Kälte:



So kalt ist es, dass die Chicago Tribune heute früh Leute auf der Straße gefragt hat, warum sie ausgerechnet in Chicago leben. Und die Kälte scheint den Befragten wirklich auf die Laune geschlagen zu haben:

"Because I'm an idiot."

"My wife makes me."

"Because my family settled here generations ago. I blame them!"

Einer bezeichnet Chicago gar als "frozen, inhospitable, arctic hellhole of a city".

Das finde ich dann doch ein wenig übertrieben. Aber ich war auch noch nicht draußen - vielleicht ändert sich meine Meinung noch..

hier klicken für den ganzen Artikel

Update 7:39 p.m.: It IS an arctic hellhole.

Wenn 42 Leute nach einer Weihnachtsfeier ihres Betriebs an einer Lebensmittelvergiftung erkranken, ist das schon peinlich.

Ironisch wird es, wenn es sich dabei um Angestellte des Gesundheitsamtes handelt.

Geschehen ist das den Mitarbeitern des Lawrence County Health Departments im Sueden von Illinois, berichtet die Chicago Tribune.

Vermutlich haben sie sich durch den Verzehr von gewuerfeltem Schinken aus der Salatbar mit dem Norovirus infiziert. Der Leiter der Behoerde gab an, er sei so schwer betroffen gewesen, dass er zwischenzeitlich das Bewusstsein verloren habe.

Weiterlesen in der Tribune:
Bah ham bug? Dozens sickened after eating at Ill. county health department's Christmas party

Harry S. Truman mit voreilig gedruckter Ausgabe der Chicago Daily Tribune,
2. November 1948:



W. Eugene Smith (c) Time Inc., Courtesy of LIFE.com

Carl Mydans (c) Time Inc., Courtesy of LIFE.com

Ein Bild des Tribune Towers aus dem Jahr 1939 - aus gluecklicheren Tagen fuer die Tribune Company.

So alt, wie die neugotische Fassade des Tribune Towers vermuten laesst, ist der Turm gar nicht.

1922 hatte die Chicago Tribune einen Designwettbewerb fuer den Bau ihres neuen Firmensitzes und des "schoensten Gebaeudes der Welt" ausgeschrieben.

Auch moderne Architekten wie der deutsche Bauhaus-Gruender Walter Gropius reichten Entwuerfe ein, doch die ueppigen Ornamente, die an eine Kathedrale erinnern, setzten sich durch.

In die Basis des Tribune Towers sind Steine aus 136 beruehmten Bauwerken eingelassen, z.B. aus der Chinesischen Mauer, der Cheops-Pyramide, aus der Berliner Mauer und dem World Trade Center (spaeter hinzugefuegt), aus Notre Dame und der Hagia Sophia.

Im Inneren des Towers ist ein Stein vom Mond ausgestellt, den die NASA der Tribune als Leihgabe zur Verfuegung gestellt hat.

Schlechte Nachrichten für Chicago: Laut einem Bericht der New York Times muss die Tribune Company möglicherweise Insolvenz anmelden.

Der Verlag, dem unter anderem die Chicago Tribune (Auflage 542.000/Wochentag) und die Los Angeles Times (Auflage 739.000/Wochentag) gehören, habe Insolvenzberater angeheuert.

Bereits seit letzem Jahr versucht das Zeitungshaus, die Chicago Cubs und ihr Stadion, das Wrigley Field, zu verkaufen.

Update 1:25pm CT:
Breaking News Alert der New York Times:
Die Tribune Company hat heute leider tatsächlich Insolvenz angemeldet.

"Hi, ich bin Paul und rufe im Auftrag der Chicago Tribune an. Wir moechten uns erkundigen, ob Sie am Tag nach der Wahl eine Ausgabe der Tribune bekommen konnten." (Nein, er hat nicht deutsch gesprochen.)

"Leider nicht", antworte ich. Die Tribune war am Mittwoch in ganz Chicago innerhalb kurzer Zeit ausverkauft.

"Leider konnten wir nicht genuegend Zeitungen produzieren, um die grosse Nachfrage zu decken."

"Und jetzt haben Sie noch welche nachgedruckt?"

"Nein", antwortet Paul. "Aber damit Ihnen am Inauguration-Day nicht das gleiche wieder passiert, koennen Sie die Chicago Tribune jetzt zum besonders guenstigen Preis abonnieren!"

"Vielen Dank, aber ich habe schon eine andere Tageszeitung abonniert."

"Um", Paul blaettert in seinem Skript. "Dann haben Sie jetzt die Moeglichkeit, beide Zeitungen miteinander zu vergleichen!"

"No, thanks." [klick]

Dass dieser Vergleich zu Gunsten der Tribune entschieden wuerde, halte ich fuer eher unwahrscheinlich.

Fuer alle, die am Mittwoch noch eine Ausgabe bekommen konnten, hat die Tribune gestern Tipps zusammengestellt, wie sich die Zeitungen am besten aufbewahren lassen.

Und fuer alle, die keine mehr bekommen haben, gibt es hier die Mittwochs-Titelseiten von 730 Zeitungen aus 66 Laendern zum Downloaden (mit Dank an Elena fuer die Links).

Die Chicago Tribune wird ab naechsten Montag anders aussehen:

Sie wird mehr Bilder haben, mehr Weissraum, das Papier wird heller und dicker sein, die Schlagzeilen groesser, der Eindruck jugendlicher, frischer, ein bisschen mehr wie die liberalere Konkurrenz, die Chicago Sun-Times. Das Ziel: mehr Leser, weniger Redakteure; ich fuehle mich wie zu Hause.

Dass die Zeitung in "The Trib" umbenannt werden soll, ist aber wohl nur ein Geruecht.